Artikeldaten in anderen Sprachen schnell einfügen
Sie möchten für Ihre Artikeldaten Übersetzungen anlegen? Die vorbereiteten Übersetzungen können Sie einfach und schnell per CSV importieren. So gehen Sie vor:
- Richten Sie die gewünschte Sprache in reybex ein, folgen Sie dafür unserem Hilfe-Artikel Sprache einstellen.
- Gehen Sie in die Transaktion Artikel-Import [BAS13].
- Folgen Sie der Anleitung in unserem Hilfe-Artikel Artikel-Import aus Excel
- Statt der Spalten mit Artikeldaten, ordnen Sie die entsprechenden Spalten mit den Übersetzungen zu
Hinweis zur Zuordnung der Spalten
Beim CSV-Import von Artikeln dürfen die Sprachfelder der Standardsprache (z. B. „Deutsch: Artikel-Bez.“) nicht zusätzlich gemappt werden.
Wie im Screenshot zu sehen, wurde sowohl das Standardfeld „Artikel-Bez.“ als auch „Deutsch: Artikel-Bez.“ zugeordnet. Diese Zuordnung ist nicht erforderlich In dem Fall bitte die Spalte Artikel-Bez. nur nutzen.
