Sie haben innerhalb Reybex die Möglichkeit Ihre Systemsprache individuell anzupassen. Hierfür haben Sie zwei Stellen im System, an denen Sie die Sprache Ihren Wünschen entsprechend hinterlegen können.
Variante 1- auf Benutzerebene in der Transaktion SYS08:
- Öffnen Sie die Transaktion Benutzer SYS08
- Klicken Sie auf den jeweiligen Benutzernamen
- Bleiben Sie auf dem Tab Allgemein
- Füllen Sie das Feld Culture/Locale = Zuweisung der Standortparameter (Dazu gehören in erster Linie die Sprache der Benutzeroberfläche, das Land und Einstellungen zu Zeichensatz, Tastaturlayout, Zahlen-, Währungs-, Datums- und Zeitformaten. Ein Einstellungssatz wird üblicherweise mit einem Code, der meist Sprache und Land umfasst, eindeutig identifiziert.)
Sofern Sie die Darstellung des Zahlenformats anpassen möchten (Komma als Dezimaltrennzeichen, Punkt als Tausendertrennzeichen), verwenden Sie bitte die entsprechenden Standard-Sprach- und Ländercodes wie folgt, hier ein paar Beispiele:
de-CH
en-CH
de-DE
en-DE - Klicken Sie oben links auf den Button Speichern um Ihre Einstellungen zu sichern.
Variante 2 – auf Profileben im allgemeinen Menü:
- Klicken Sie oben rechts auf Ihre Initialen
- Öffnen Sie den Tab Sprache
- Wählen Sie die gewünschte Sprache aus.
Wie Sie die jeweiligen Sprachen im Vorfeld in Ihrem System anlegen können, erfahren Sie hier.